Sous-titres
CyberLink PowerDirector permet d’ajouter des sous-titres à votre production vidéo, soit pour un disque ou pour être insérés dans un fichier vidéo. Vous pouvez importer les sous-titres depuis un fichier texte ou les ajouter manuellement dans la chambre Sous-titres.
Pour ajouter des sous-titres à votre production vidéo, cliquez sur 
dans la chambre Sous-titres, puis sélectionnez un des types suivants de sous-titres :
- Créer des sous-titres pour un DVD : cette option crée des sous-titres compatibles avec la majorité des logiciels de lecture de DVD et pouvant être activés ou désactivés comme sur les disques commerciaux.
 |
Remarque : lorsque vous sélectionnez Créer des sous-titres pour un DVD, le menu de votre disque créé avec CyberLink PowerDirector contient une option Sous-titres par défaut. Le formatage du texte pour les sous-titres du disque est plus limité.
|
- Créer des sous-titres insérés dans un fichier vidéo : sélectionnez cette option pour ajouter les sous-titres à la vidéo.
Sous-titres